Отзывы о нашей работе
Перманентый макияж

Надписи тату на испанском с переводом


Татуировки надписи на испанском

Представляем Вашему вниманию перевод крылатых выражений по которым делаются популярные татуировки надписи на испанском. Здесь представлена только часть нашей библиотеки, с полным списком Вы сможете ознакомиться на бесплатной консультации в салоне.Воспользуйтесь акций Эскиз в подарок, чтобы сделать Вашу работу наиболее оригинальной и выразительной. Подробности акции узнавайте в салоне.

Испанские афоризмы для тату надписей

El amor alivia como la luz del sol tras lluvia.Любовь успокаивает как солнечный свет после дождя.

Tu amor es consuelo en la tristeza , serenidad en el tumulto, reposo en la fatiga, esperanza en la desesperacion.Твоя любовь это утешение в печали, спокойствие в волнении, отдых в усталости, надежда в отчаянии.

Siempre eres nueva.El ultimo de tus besos siempre fue el mas dulce; la ultima sonrisa, la mas brillante; el ultimo gesto, el mas gracil.Ты всегда новая.Последний из твоих поцелуев всегда самый сладкий, последняя улыбка- самая блестящая, последний жест- самый грациозный

Solo hay una felicidad en la vida, amar y ser amada. Te amo.Есть только одно счастье в жизни, любить и быть любимой. Люблю тебяSiempre te voy a cuidar, me agarraré fuerte y que el mundo espere lo que tenga que esperar. Contigo estaré, por ti, quiero hacerte feliz. Manuel Carrasco, Ya no tengas miedo.

Я всегда буду о тебе заботиться, я буду крепко тебя обнимать, и пусть весь мир подождёт. Я буду с тобой, для тебя, я хочу сделать тебя счастливой.

Tu voz es la melodía de mi vida, tu mirada es la luz que ilumina mi ser, tus manos son la armonía que apacigua y desata mi corazón.Твой голос – мелодия моей жизни, твой взгляд это свет, который освещает моё бытие, твои руки – это гармония, они успокаивают и волнуют моё сердце.

Cosas que amo en esta vida: Despertar a tu lado, verte sonreir, verte dormida(o).Вещи, которые я люблю в этой жизни: просыпаться рядом с тобой, видеть, как ты улыбаешься, смотреть как ты спишь.

Quiero estar contigo siempre, por siempre y para siempre.Хочу быть с тобой всегда, и чтобы это длилось вечно.

Eres mi pasión y mi locura.Ты моя страсть и моё безумие.

Nunca en mi vida voy a olvidarte.Я никогда тебя не забуду.

No me importa que el mundo se termine si estamos juntos tú y yo.Не важно, если наступит конец света, если мы будем вместе – ты и я.Por ti respiro, por ti vivo y por ti muero.

Благодаря тебе дышу я, благодаря тебе живу я, и ради тебя я умру.

Quiero bajarte el sol, la luna y las estrellas.Хочу достать для тебя солнце, луну и звёзды.

Eres la luz de mi sonrisa.Ты – свет моей улыбки.

Quiero estar contigo toda mi vida.Хочу быть с тобой всю жизнь

No soy nada sin ti. Tú eres mi todo.Я никто без тебя. Ты для меня всё.

Amo tus ojos, tu cabello, tu rostro, tus manos.Я люблю твои глаза, твои волосы, твоё лицо, твои руки.

Abrázame y nunca me sueltes.Обними меня и никогда не отпускай.

Agárrate a mi.Прижмись ко мне

Мы рады ознакомить Вас также и с популярными надписями на французском, которые также выглядят очень оригинально.

tattooa.ru

Фразы для тату с переводом на латинском, английском, испанском языках

Вы здесь: Главная » Красота » Фразы для тату с переводом на латинском, английском, испанском языках

Татуировки наносились еще несколько столетий назад и имели определенное значение. Сегодня они в большей степени играют декоративную роль и являются веянием моды. Татуировки представляют собой знаки, рисунки или фразы на различных языках. Рассмотрим фразы для тату с переводом, чтобы точно знать их смысл и правильно выбрать подходящую.

Выбираем надписи для татуировок

Хочется украсить свое тело татуировкой, но не знаете, какую выбрать? Существует бесчисленное множество шаблонов для тату, однако подобрать идеальную фразу не так уж и просто. Прежде чем остановить свой выбор на каком-либо выражении, определитесь, что оно должно из себя представлять:

  • философское размышление;
  • обыденную цитату;
  • просто яркий призыв.

Некоторые цитаты для отдельного человека могут быть напоминанием об определенном периоде его жизни, простым жизненным уроком или указывать на состояние души. Учтите все особенности своего характера, взгляды на жизнь и только тогда выбирайте выражение, которое будет вашей визитной карточкой на долгие годы. Выбор языка тоже немаловажен.

Помните и о необходимости выбора места расположения татуировки. Если вы хотите выставить тату на всеобщее обозрение, то это должны быть открытые места на вашем теле. Если тату не для общего просмотра и носит интимный характер, тогда выбирайте более скромные места. Учтите цвет, шрифт и толщину букв при написании, потому что со временем и возрастом они могут утратить свое качество.

Популярные фразы для татуажа и их перевод

Для татуировок могут быть использованы слова на разных языках мира. Следует сосредоточиться на правильности написания тех или иных выражений, особенно на иностранном языке. Обязательно проверяйте орфографию и значение набиваемых выражений в независимых источниках или воспользуйтесь качественными переводами в Интернете.

Надписи на латыни

Латинский язык – один из древних и на сегодняшний день мертвых языков. Тем не менее это не мешает ему быть популярным в определенных кругах. Этот язык оставил нашему поколению замечательные крылатые выражения, которые, как многие считают, могут стать залогом успеха в жизни. Выражения известных философов, королей, ученых, звучавшие на латыни, и ныне широко известны и нашли свое применение, в том числе и в татуировках. Все выражения на латыни, используемые для татуажа, имеют глубокий смысл и внутреннее содержание.

Многие известные цитаты для тату на латинском языке стали нарицательными.  С помощью них  мы хотим самовыразиться, открыть свое сердце одним словом или фразой.

Приведем наиболее популярные фразы на латинском для тату с переводом:

  • Caesar aliud stantes – «Цезарю умирать стоя»;
  • Aut Caesar, aut nihil – «Или цезарь, или никого»;
  • Cuius eos non cuius imperium – «Кто владеет собой, тот владеет империей»;
  • Lacta alea est – «Жребий  брошен»;
  • Deus, honor et gloria – «Богу честь и слава»;
  • Dura lex, sed lex – «Суров закон, но он закон»;
  • Ferro et igne – «Огонь и сталь»;
  • Pax Deorum – «Избранный богами»;
  • Natus ut primus sim – «Рожденный быть первым»;
  • Uiuere, qui dimicabitis – «Чтобы жить, нужно бороться»;
  • Amor res est magna  — «Нет ничего замечательней любви»;
  • Tempus neminem manet – «Время ко всем безжалостно»;
  • Veritas lux mea – «Истина — мой свет»;
  • Carpe momentum – «Лови мгновение».

Фразы для тату на английском

Сегодня английский – это язык международного общения, поэтому фраза, написанная на нем и украшающая ваше тело, будет понятна многим без переводчика:

  • Fight for yuor happiness – «Боритесь за свое счастье»;
  • Impossible is nothing – «Нет ничего невозможного»;
  • Only god can judge me – «Только Бог может судить меня»;
  • Keep on smiling – «Продолжайте улыбаться»;
  • Smile, it’s free therapy – «Улыбка — это бесплатная терапия»;
  • While there is life there is hope – «Пока есть жизнь, есть надежда»;
  • If there is love there is life – «Если есть любовь, есть и жизнь»;
  • Be happy for this moment. This moment is your life – «Будь счастлив в течение этого момента. Этот момент — твоя жизнь».

Высказывания на испанском с переводом

Также большой популярностью пользуются тату на испанском языке:

  • El proposito de nuestras vidas es ser felices – «Цель нашей жизни, чтобы быть счастливым»;
  • El amor es el unico oro – «Любовь есть только зло»;
  • El amor es la belleza del alma – «Любовь есть красота души»;
  • Quien busca encuentra – «Кто ищет, тот всегда найдет»;
  • La mejor forma de predecir el futuro es crearlo – «Лучший способ предсказать будущее — это создать его»;
  • El punto de partida de todo logro es el deseo – «Отправной точкой всех достижений есть желание»;
  • Por cada noche oscura hay un dia brillante – «Для каждой темной ночи есть яркий день»;
  • Nunca dejes que tus recuerdos sean mayores que tus suenos – «Никогда не позволяйте воспоминаниям преобладать над мечтами».

Подходящие цитаты для девушек

Тату для девушки – прекрасная возможность притянуть мужской взгляд к изяществу своего тела и показать индивидуальность. Существует мнение, что девушки, обладающие тату, имеют повышенную самооценку. Даже небольшая татуировка на женской фигуре является украшением. Многие предпочитают просто узоры или небольшие рисунки.

Более смелые девушки решаются на целые фразы, которые чаще всего носят романтический характер:

  • Omnia vincit amor (лат.) – «Любовь побеждает все»;
  • You have stolen my heart (англ.) – «Ты украл мое сердце»;
  • Love is blind (англ.) – «Любовь слепа»;
  • Cuando el amor no es locura, no es amor (исп.) – «Когда любовь не безумие, это не любовь»;
  • Debes hacer las cosas que crees que no puedes hacer (исп.) – «Счастье как поцелуй. Вы должны разделить это удовольствие»;
  • Mientras hay vida, hay esperanza (исп.) – «Пока есть жизнь, живет надежда»;
  • Love is the only gold (англ.) – «Любовь есть только золото».

Понравилось? Поделись ссылкой!

lucky-girl.ru

Перевести на испанский тату надпись.

Татуировка – средство, при помощи которого каждый человек может чем-либо выделиться. Наиболее распространёнными тату в современном мире являются короткие фразы. Около 40 % тату – это именно короткие фразы (надписи). Довольно популярными в искусстве татуировок стали надписи на иностранном языке: латинском, иврите, испанском, французском и других. Очень часто молодые люди (девушки) желают нанести на тело татуировку, написанную на испанском языке. Перевести на испанский язык какую-либо надпись для татуировки – задача довольно сложная. Дело в том, что перевод коротких фраз тату несколько отличается от обычного перевода текста. Здесь очень важно не допустить ни одной ошибки. В согласовании падежей, окончаний и связующих словах – во всём должна быть стопроцентная точность. Тату наносится на многие годы (на всю жизнь), поэтому очень важно знать точное написание фразы.

Если вы желаете сделать себе уникальную татуировку-надпись на испанском языке, но не уверены в том, что правильно её перевели, тогда наш сайт к вашим услугам. Такие онлайн-переводчики, как google, promt и другие, переводят тексты не очень качественно, допуская грамматические и смысловые ошибки. Наш онлайн сервис TRANSLATE-TATOO.RU осуществит перевод на испанский язык, соблюдая все правила, точно и без ошибок. Мы гарантируем, что фраза для вашей будущей татуировки будет написана грамотно.

Перевести на испанский язык онлайн любую уникальную фразу мы сможем в кратчайшие сроки. Для этого, вам нужно осуществить всего три шага:

  • Ввести нужную фразу в специальную форму для перевода.
  • Выбрать желаемый язык, поставив «галочку» в нужном поле, указав свой Е-мэйл адрес.
  • Оплатить перевод фразы одним из предложенных способов. Сумма, которую нужно оплатить, рассчитывается автоматически, вы сможете её увидеть на первом шаге (под фразой для перевода).

Вот и всё, чтобы перевести фразу на испанский язык, вам нужно осуществить всего три простейших шага. В течение суток, вам на почту придёт точный перевод фразы.

Наш сервис TRANSLATE-TATOO.RU работает быстро, точно и по доступной цене. Если вы интересуетесь переводом фразы для татуировки на какой-либо другой язык, тогда обратите внимание на то, что в нашем сервисе есть возможность перевода на следующие языки:

  • Иврит,
  • Латинский,
  • Испанский,
  • Французский,
  • Итальянский,
  • Немецкий,
  • Английский,
  • Русский.

Обращайтесь, всё переведём: быстро, качественно и недорого!

translate-tattoo.ru


Смотрите также